Сурва - 2011 - всичко за XX юбилеен международен фестивал на маскарадните игри

 Програма

Участници

Жури

Чуждестранни гости

 

  ПРОГРАМА

28 януари 2011 г. (петък)  

10:00   ФЕСТИВАЛ И ТУРИЗЪМ - дискусионен форум  - Малък салон на Двореца на  културата

10:00 - 14:00   ПЪТУВАЩ ФЕСТИВАЛ  - Сурвакари и кукери в кварталите на града

 11:00   РАБОТИЛНИЦА ЗА МАСКИ   - Общински младежки дом  -     изложба-базар                         

              ВЕСЕЛ АЛБУМ - фото-студио

  14:00 - 16:00   УЛИЧЕН ТЕАТЪР - Централна градска част

  14:30   ИЗЛОЖБА НА ЧАНОВЕ -  Мемориал на миньорския труд

  16:00 - 17:30   СУРВАКАРСКОТО СЕЛО  - Пл. “Кракра” 

                          -  фолклорен концерт “В ритъма на традицията”;

                           - Благотворителна разпродажба-дегустация на „сурвакарско кебапче”.

  18:00   ГАЛА-СПЕКТАКЪЛ „20 ПЪТИ ПО-ДОБРИ”  - Пред Двореца на културата

                          - официално откриване на ХХ Международен фестивал  на маскарадните игри “Сурва” – Перник 2011.

  19:30  ФЕСТИВАЛНА ФЕЕРИЯ  - Централна градска част -  забавна програма  

  

29 януари 2011 (събота)

  09:50   ПАРАД СЪС ЗНАМЕНАТА НА УЧАСТНИЦИТЕ   - Централна градска част 

10:00 - 17:00   ФЕСТИВАЛНИ ШЕСТВИЯ   - Централна градска част

10:00 - 17:00   РАБОТИЛНИЦА ЗА МАСКИ  - Общински младежки дом

                          -  демонстрации на изработването на маски,

                          - изложба-базар и фото студио „Весел албум”     

 14:00 - 17:00    ВТОРА СЦЕНА ЗА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ГРУПИ  - Пред Двореца на културата

15:00 -16:00    ФОТО-СЕСИЯ ЗА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ГОСТИ    - Средновековна пернишка крепост

 19:00    СУРВАКАРСКА ЗУНИЦА - Пл. “Кракра” -  концерт на пернишки самодейни формации  

      

30 януари 2011 г. (неделя)  

10:00 -17:00   ФЕСТИВАЛНИ ШЕСТВИЯ  - Централна градска част

  10:00 - 17:00   РАБОТИЛНИЦА ЗА МАСКИ  - Общински младежки дом

                          -  демонстрации на изработването на маски,

                           - изложба-базар и фото-студио “Весел албум”

14:00 -17:00   ВТОРА СЦЕНА ЗА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ГРУПИ  - Пред Двореца на културата

  15:00 -16:00   ПОСЕЩЕНИЕ В

                          ПОДЗЕМНИЯ МИНЕН МУЗЕЙ, 

                          РЕГИОНАЛНИЯ ИСТОРИЧЕСКИ МУЗЕЙ,  

                          МЕМОРИАЛА    НА МИНЬОРСКИЯ ТРУД И

                         СРЕДНОВЕКОВНАТА ПЕРНИШКА КРЕПОСТ

   18:00   ОФИЦИАЛНО ЗАКРИВАНЕ - Пл. “Кракра”

      18:30   СУРВАКАРСКА ЗУНИЦА  - Пл. “Кракра” - Концерт на пернишки самодейни формации

 19:00 - 21:00   ФЕСТИВАЛНИ ПРИЯТЕЛИ   - Пл. “Кракра”

                           - среща с гостуващите чуждестранни групи;

                           - DJ под звездите – забавна програма;

                           - Дегустация на „сурвакарско кърначе”

 УЧАСТНИЦИ

 Тази година на фестивала ще се представят рекорден брой участници – 6 192-ма (102 маскарадни групи). До момента са потвърдили участие 91 групи от страната (5847 участника) и 11 групи от чужбина – от 8 държави (345 участника).

ЧУЖДЕСТРАННИ:

 1. Македония, Сопот - 35

 2. Македония, Ресава - 20

 3. Македония, Прилеп - 30

 4. Македония, Струмица - 28

 5. Сърбия, Лесковац - 30

 6.  Италия, Оросей - 36

 7.  Испания, Алсасуа - 30

 8. Словения, Птуй - 45

 9. Черна Гора, Будва - 32

10. Украйна, Хмелницки - 35

 11. Палестина - 24

 ГРУПИ ОТ БЪЛГАРИЯ:

 І. Пернишка област: 47 групи - 3852 участника

 1. Община Перник – 15 групи – 1413 участника

2. Община Брезник – 11 групи – 980 участника

3. Община Земен – 9 групи – 600 участника

4. Община Радомир – 5 групи – 391 участника

5. Община Ковачевци – 7 групи – 468 участника

 ІІ. От страната: 44 групи  (1995 участника)

     13 области, 24 общини

1.  Област Стара Загора – 6 групи – 266 участника
2.  Област Пловдив – 10 групи – 383 участника
3.  Област Ямбол – 5 групи – 182 участника
4.  Област Кюстендил – 5 групи – 395 участника
5.  Област Благоевград – 4 групи – 245 участника
6.  Област София – 6 групи – 265 участника
7.  Област Русе – 1 група – 26 участника
8.  Област Смолян – 1 група – 26 участника
9.  Област Силистра – 2 групи – 55 участника
10.  Област Хасково – 1 група – 35 участника
11.  Област Шумен – 1 група – 24 участника
12.  Област Пазарджик – 1 група – 65 участника
13.  Област Варна – 1 група – 28 участника

 ЖУРИ

 Председател:  Проф. Д-р Рачко Попов - Институт по етнология и фолклористика с етнографски музей

 Членове:

Д-р Николай Ненов – Директор на РИМ , Русе

Цветанка Манова  - етнолог

Елена Темелкова – художник

Симеон Мильов – етнолог

Тодор Тодоров – с. Ярджиловци

Димитър Русев  - с.Турия  /община Павел Баня/

 

ОФИЦИАЛНИ ГОСТИ НА ХХ МФМИ „ СУРВА ”-ПЕРНИК 2011

 

	ИМЕ	ОРГАНИЗАЦИЯ	ДЛЪЖНОСТ	ДЪРЖАВА	ГРАД
	ХЕНРИ ВАН ДЕР КРООН	Международен борд на ФЕКГ	ПРЕЗИДЕНТ	Холандия	Амстердам
	АННА-МАРИ ВАН ДЕР КРООН	ФЕКГ	ПРЕДСЕДАТЕЛ	Холандия	Амстердам
	МЕРСУДИН ДАУТОВИЧ	Община	ГЛ. АДМИНИСТРАТОР	Черна гора	Рожае
	ОМЕР МАНДЖУКИЧ	Община	СЕКРЕТАР НА СКУПЩИНАТА	Черна гора	Рожае
	РЕШИД ПЕПИЧ	Община	ДИРЕКТОР НА СПОРТЕН ЦЕНТЪР	Черна гора	Рожае
	СЕРГЕЙ САФРОНОВ	Общински съветник	ПРЕДСЕДАТЕЛ	Русия	Балашиха
	ОЛГА ШОНИНА	Център за изкуства и занаяти	ДИРЕКТОР	Русия	Балашиха
	ИВОНА – ЕВА ХАПОНЮК	Канцеларията на Кмета	ДИРЕКТОР	Полша	Люблин
	ИВО ВЕРЕМКО	Канцелария на Кмета	СЪТРУДНИК	Полша	Люблин
	ИНДРИХ ТАУБЕР	Община	ЗАМ. КМЕТ	Чехия	Пардубице
	ИРЖИ БИНДЕР	Община	Н-Ч ОТДЕЛ МЕЖДУНАРОДНИ ОТНОШЕНИЯ	Чехия	Пардубице
	МАРЯН РИСТЕСКИ	Община	КМЕТ	Р. Македония	Прилеп
	ВАНЧО ГОРГИЕВ	ФЕКГ	ПРЕДСТАВИТЕЛ	Р. Македония	Прилеп
	СЛОБОДАН КОЦИЧ	Община	КМЕТ	Сърбия	Лесковац
	ЖИКИЦА НЕСТОРОВИЧ	Туристическа организация	ДИРЕКТОР	Сърбия	Лесковац
	МИРОЛЮБ РАДИВОЕВИЧ	ФЕКГ	ПРЕДСЕДАТЕЛ	Сърбия	Лесковац
	ГУИДО ХЕНДРИКС	ФЕКГ	ПРЕЗИДЕНТ	Белгия	Арлон
	КРИСТИЯН МИШЕЛ	ФЕКГ	ВИЦЕПРЕЗИДЕНТ	Белгия	Арлон
	ДАМЯНО СПАДА	Община	ЗАМ. КМЕТ	Италия	Ронкаделле
	ПАУЛО ЛУКА	Община	ЗАМ. КМЕТ	Италия	Ронкаделле
	ЕМАНУЕЛЕ САЛЕРИ	Група „Алпини”	ЗАМ.-ПРЕДСЕДАТЕЛ	Италия	Ронкаделле
	АЛЕКСАНДЪР ЦИЦИМОВ	ФЕКГ	ПРЕЗИДЕНТ	Р. Македония	Струмица
	ХЕЛДЕР ФЕРЕЙРА	Асоциация Прогестур	ПРЕЗИДЕНТ	Португалия	Лисабан
	ВИРГИЛИО ЛОПЕС	Асоциация Прогестур	ДИРЕКТОР	Португалия	Лисабон
	ЖАН РОШ	Национална Асоциация за традиции и култура към ЮНЕСКО	КОНСУЛТАНТ	ФРАНЦИЯ	ГАНА
	ЕЛВИО ГАМБОНЕ	Консорциум за организиране на Исторически карнавал в гр. Ивриа - Италия	БИВШ ГЕНЕРАЛЕН СЕКРЕТАР	Италия	Иврия
	МАЯ СКЕНДЕРОВИЧ	ФЕКГ	ЧЛЕН	Сърбия	Пожаревац
	НАНСИ	ФЕКГ	ЧЛЕН	Сърбия	Пожаревац
	ДРАГАН	ФЕКГ	ЧЛЕН	Сърбия	Пожаревац
	НЕБОЙША	ФЕКГ	ЧЛЕН	Сърбия	Връчка баня
	ВАСИЛИЙ ЧИСТИКОВ	ФЕКГ	ЧЛЕН	Киев	Украйна
	ИННА ЧИСТИКОВА	ФЕКГ	ЧЛЕН	Киев	Украйна
	ГАБРИЕЛА НЕМЕТ	Музей  „Матрика	ДИРЕКТОР	Унгария	Сасхаломбатта
	ТАНЯ РОНАЙ	Музей  „Матрика	СЪТРУДНИК	Унгария	Сасхаломбатта
	МАРИЯ ГРАБОВСКА	Община	ЗАМ.-МЕТ	Полша	Гр. Гродзик
	ЙОАНА ВРОБЛЕВСКА	Общински съвет	ПРЕДСЕДАТЕЛ НА	Полша	Гр. Гродзик
	МОНИКА ТЕЛСТРЬОМ	Община	ЗАМ.-КМЕТ	Швеция	Нака
	СЪРДЖИ МИЛЕР	Община	ОТДЕЛ „КУЛТУРА”	Швеция	Нака